Vertical and Lateral Passenger Flows at an Airport Terminal